Presentation de Flo95

Salut à tous!

Moi c'est Florent, 22 ans, j'aime beaucoup le sport, la fête, les séries.... et Survivor ! Je me suis intéressé à ce super show TV car à la base j'aimais bien Koh Lanta, mais alors maintenant je préfère laaaargement Survivor, le côté beaucoup plus trash, le fait que la stratégie ne soit pas vue d'un mauvais oeil au contraire, les candidats plus fous, plus charismatiques, plus drôles, plus vicieux que dans koh lanta... bref j'adore.

Alors je vous remercie beaucoup pour le boulot énorme de sous titrage que vous faites, et j'espère pouvoir débattre avec passion sur les saisons que je n'ai pas encore vue.

Et pour finir j'ai une question par rapport aux sous-titres: vous prenez quelle vidéo de référence pour faire vos sous titres ? Parce qu'il m'est arrivé de télécharger les saisons et que les sous titres ne soit pas en accord avec la vidéo.

Bonjour et bienvenue!

Pour la question sur les sous-titres je vais laisser quelqu'un d'autre te répondre puisque je ne fais pas les traductions.

Sinon j'ai une question pour toi: Tu n'as pas vu toutes les saisons... Quelles saisons as-tu déjà vu du coup?

Bienvenue sur le forum !

Pour les vidéos, on prend généralement celles de meilleures qualités (les DVDrip) pour que la qualité soit là au maximum

Salut et bienvenue !

Et hop, un converti de plus !  N'hésite pas à venir partager tes impressions plus en détail dans les sections consacrées aux différentes saisons.

Pour les versions utilisées, elles sont en principe systématiquement indiquées dans les noms des fichiers de ST. De manière générale : pour les saisons récentes, on utilise le TV-rip le plus répandu, dans sa version standard. Pour les saisons anciennes, on utilises toujours les DVD-rip, car les TV-rip existant sont généralement de (très) mauvaise qualité.

S'il te faut plus de détails, on pourra poursuivre cette discussion par MP.

(EDIT : Flo m'a grillé, mais je suis plus précis que lui dans ma réponse !)

Bienvenue

Bienvenue sur le forum.

Bienvenue !

Welcome dude!

Merci pour l'accueil ca fais plaisir ! Et Merci Jack Bauer je pense avoir compris ton explication Et sinon pour répondre à Ratchael, j'ai seulement vu il y a quelque mois les saisons 16 et 20. Et donc j'ai décidé de tout me refaire dans l'ordre chronologique !

Bienvenu Flo95

Flo95 a écrit:

Merci pour l'accueil ca fais plaisir ! Et Merci Jack Bauer je pense avoir compris ton explication Et sinon pour répondre à Ratchael, j'ai seulement vu il y a quelque mois les saisons 16 et 20. Et donc j'ai décidé de tout me refaire dans l'ordre chronologique !

C'est dommage, en choisissant spécifiquement ces saisons-là (avec des anciens candidats) tu as dû te spoiler un paquet de saisons en en regardant simplement deux!

Ouai t'as pas tord mais je te dis je les ai regardé il y a un bail, j'ai dis quelque mois mais ca doit etre meme il y a 1an1/2 voir 2 ans, donc je me souviens pas de tout, ca devrait pas trop me gacher le plaisir pour le reste ! Bon en tout cas je viens de finir la saison 1, donc je vais aller poster un petit commentaire dans la partie correspondante histoire de pouvoir débattre un peu si certains sont intéréssés