STFR saison 3

Il se murmure qu'on trouverait désormais des STFR pour la saison 3. Enfin, c'est ce qu'on dit.

Une nouvelle fois, merci beaucoup à toute la team pour nous permettre de savourer cette magnifique émission :-D

Un grand merci pour votre travail. On doit être le seul pays avec l'intégralité de Survivor sous titré nan ?

Les hispanophones sont raisonnablement gâtés aussi.

Par ailleurs, merci pour vos remerciements, mais bien évidemment, nous n'avons rien à voir avec tout ça, hein.

Jack Bauer a écrit:

Il se murmure qu'on trouverait désormais des STFR pour la saison 3. Enfin, c'est ce qu'on dit.

Les murmures voyagent-ils jusqu'à ma boite de réception ?

Tafakara a écrit:

Jack Bauer a écrit:

Il se murmure qu'on trouverait désormais des STFR pour la saison 3. Enfin, c'est ce qu'on dit.

Les murmures voyagent-ils jusqu'à ma boite de réception ?

Dis moi pas que c'est pas vrai ?

Ca m'intéresse ! Quel travail de titan en tout cas. Merci aux travailleurs anonymes qui se reconnaîtront

Merci beaucoup pour votre travail titanesque! C'est super pour nous téléspectateurs français... Bravo encore..

Je ne poste pas souvent, mais j'aimerais aussi remercier l'équipe de ce site pour son immense travail pour notre divertissement à tous !

miky20 a écrit:

Je ne poste pas souvent, mais j'aimerais aussi remercier l'équipe de ce site pour son immense travail pour notre divertissement à tous !

Je me joins à toi

Merci pour le boulot!

Merci beaucoup pour ce boulot !

OMG ! Incroyable ! Merci l’équipe ! la seule saison où j’avais pas pu voir tout les épisodes en plus de pas tout comprendre avec mon petit niveau d’anglais, je vais rattraper ça ! Surtout que l’environnement dans laquelle ils évoluent cette saison est vraiment « spéciale » par rapport à d’autres saison

Un grand merci pour le travail de ceux qui ont fait ça, je les remercie énormément pour leur abnégation avec ces sous-titres, si par hasard ils passent par ici.

J'en profite pour poster une annonce si l'équipe cherche des traducteurs : je possède toutes les saisons et je suis bilingue. Donc si vous avez besoin d'aide n'hésitez pas à me le dire par MP.

En + ça serait l'occasion pour moi d'inciter ma femme à regarder Survivor ^^ (sans les sous-titres elle ne pige rien!)

Merci pour votre boulot

Merci pour votre travail car malgré un niveau correct en anglais je n'arrivai pas à comprendre certaine subtilité de langage .

Si par "subtilité de langage" tu veux dire "Big Tom", je te rassure, absolument personne ne comprend ce qu'il dit.

Jack Bauer a écrit:

Si par "subtilité de langage" tu veux dire "Big Tom", je te rassure, absolument personne ne comprend ce qu'il dit.

Pas encore regarder la saison 3 mais justement est ce que ce serait possible d'avoir les épisodes bonus en MP de cette même saison notamment le tout premier épisode preview ?

Notre règlement est assez clair sur ce genre de demande : c'est interdit. Va falloir te débrouiller. (Mais je te rassure au cas où tu ne les trouverais pas, les épisodes bonus sont tout à fait dispensables.)

Oups je n'avais pas vu désolé

ou trouver les STFR ? ils sont disponibles sur des sites internet ?

Merciiii !! Une excellente façon de patienter jusque la saison 41 !!